Mardi, le Bureau de transition vers un régime canadien de réglementation de valeurs mobilières a révélé son plan d'organisme national de réglementation des valeurs mobilières qui ne prévoit aucune administration centrale, mais plutôt des bureaux locaux où sera située la majeure partie du personnel et de l'expertise de l'organisation dans chaque province et chaque territoire participants. (...)

Étant donné les progrès de la technologie, il est de plus en plus facile de commettre une fraude de nature commerciale. L'an dernier, dans le cadre d'un sondage réalisé par PricewaterhouseCoopers, 56 pour cent des sociétés qui avaient participé au sondage déclaraient avoir été victimes d'un crime économique au cours des 12 mois précédents, par rapport à 46 pour cent, en 2003. (...)

Pierrette Sinclair participera à un panel de discussion intitulé « Énergie, alimentation, ressources naturelles et environnement : Trouver un juste milieu » le 16 septembre 2010 lors du 21e Congrès mondial de l’énergie qui se tiendra au Palais des congrès de Montréal.